Le gîteGalerieNos compagnonsAux alentoursContact

Informations légales

Mentions légales
& Confidentialité.

Dernière mise à jour : 7 octobre 2026

La présente page regroupe les mentions légales du site L’Orée de la Crau ainsi que les informations relatives à la protection des données personnelles et à la mesure d’audience.

1. Éditeur du site

L’Orée de la Crau
962 chemin des Crottes
13450 Grans
France

SIRET : en cours d’attribution
Responsable de la publication : Stéphanie BEREAUX

E-mail : loreedelacrau@gmail.com
Téléphone : 07 81 49 71 91

2. Hébergement

Le site est hébergé par :

LWS (Ligne Web Services)
10 rue Penthièvre
75008 Paris
France
www.lws.fr ↗

3. Propriété intellectuelle

Les textes, photographies, illustrations, éléments graphiques, logos et plus généralement les contenus présents sur ce site sont protégés par les dispositions applicables en matière de propriété intellectuelle.

Sauf mention contraire, ils sont la propriété de l’éditeur ou sont utilisés avec l’autorisation de leurs titulaires respectifs. Toute reproduction, représentation, modification ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation préalable est interdite, sauf dans les cas prévus par la loi.

4. Responsabilité

L’éditeur s’efforce de fournir sur ce site des informations aussi exactes et à jour que possible. Il ne peut toutefois garantir l’absence d’erreurs, d’omissions ou d’indisponibilités temporaires du site.

L’utilisateur reste responsable de son équipement, de sa connexion à Internet et de l’utilisation qu’il fait des informations disponibles sur le site.

5. Liens et services externes

Le site peut contenir des liens ou intégrer des services exploités par des tiers, notamment Google Maps pour la localisation et l’itinéraire. L’Orée de la Crau n’exerce aucun contrôle sur les sites tiers et ne peut être tenue responsable de leur contenu, de leur disponibilité ou de leurs propres pratiques en matière de confidentialité.

6. Protection des données personnelles et formulaires

Le responsable du traitement des données recueillies pour les demandes adressées à L’Orée de la Crau est Stéphanie BEREAUX, joignable à loreedelacrau@gmail.com.

Les informations renseignées dans le formulaire de contact ou de demande de réservation, notamment votre nom, votre adresse e-mail, votre téléphone si vous le renseignez et le contenu de votre demande, sont utilisées pour répondre à vos questions, préparer une réservation et assurer le suivi de nos échanges. Les champs obligatoires sont signalés dans le formulaire. N’indiquez que les informations utiles, sans données sensibles ni coordonnées bancaires.

Le traitement des demandes générales repose sur notre intérêt légitime à répondre aux personnes qui nous contactent. Les demandes en vue d’une réservation reposent sur les mesures précontractuelles prises à votre demande, puis, le cas échéant, sur l’exécution du contrat.

Transmission des demandes avec FormSubmit

Le formulaire utilise le service tiers FormSubmit pour transmettre les informations renseignées par e-mail à L’Orée de la Crau. Ces informations sont donc communiquées à ce prestataire pour permettre leur acheminement.

FormSubmit indique conserver les demandes pendant 30 jours. Cette durée concerne son service : les messages reçus dans notre messagerie sont conservés pendant le temps nécessaire au traitement de votre demande et au suivi de nos échanges. En cas de réservation, les documents nécessaires sont conservés selon les obligations légales et les délais applicables à la relation contractuelle.

Une vérification anti-robot Google reCAPTCHA peut être demandée lors de l’envoi du formulaire.

Pour consulter les informations de ces prestataires :

Les informations ne sont pas revendues. Elles sont accessibles à L’Orée de la Crau et aux prestataires nécessaires à leur transmission et au fonctionnement de la messagerie. Les politiques des services tiers précisent les informations disponibles sur leurs traitements et les éventuels transferts internationaux.

Vous pouvez également nous contacter directement à loreedelacrau@gmail.com, sans utiliser le formulaire.

7. Mesure d’audience avec Matomo

Ce site utilise Matomo afin d’obtenir des statistiques de fréquentation et de mieux comprendre l’utilisation générale du site. La mesure d’audience n’est pas utilisée à des fins de profilage publicitaire.

Le suivi Matomo de ce site est configuré sans cookies côté navigateur. Vous pouvez en outre vous opposer à tout moment à la mesure de votre navigation sur ce navigateur.

S’opposer à la mesure d’audience

Vérification de votre préférence…

Votre choix est enregistré par Matomo dans ce navigateur. Vous pourrez revenir sur cette décision à tout moment depuis cette page.

8. Cookies et traceurs

La mesure d’audience Matomo est configurée avec la désactivation des cookies côté navigateur. Lorsqu’ils sont chargés ou utilisés, les services tiers comme Google Maps, FormSubmit et Google reCAPTCHA peuvent appliquer leurs propres règles concernant les cookies, les traceurs et les données personnelles. Le fonctionnement sans cookies de Matomo ne s’étend pas à ces services tiers.

Si de nouveaux services nécessitant des cookies ou traceurs soumis au consentement sont ajoutés au site, les modalités d’information et de recueil du consentement seront adaptées en conséquence.

9. Vos droits

Conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles, vous pouvez notamment demander l’accès, la rectification ou l’effacement de données personnelles vous concernant, ainsi que la limitation ou l’opposition à certains traitements lorsque ces droits sont applicables.

Pour exercer vos droits, vous pouvez écrire à loreedelacrau@gmail.com. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) ↗.

10. Modification de la présente page

Les présentes mentions légales et informations relatives à la confidentialité peuvent être modifiées afin de tenir compte des évolutions du site, des services utilisés ou de la réglementation applicable.

11. Droit applicable

Le présent site est soumis au droit français. Les règles légales applicables en matière de compétence juridictionnelle demeurent applicables.

← Retour au site